Brajesh was extremely helpful in modifying the plugin so admins had a choice of whether to set the ban by user_login or user_nicename.

There was a problem with bans not working correctly and this mod solved […]