@korhan I have worked out how to change it so the user goes to their change avatar page
In the .php file change the line : bp_core_redirect(bp_core_get_user_domain($user->ID));
to
bp_core_redirect(bp_core_get_user_domain($user->ID). ‘/profile/change-avatar/’);