BuddyCircles allows users to filter activities by their circles. From the profile they can visit Activitiy->Circles tab and filter the activities by circles. as shown below.

For a logged in user, the same functionality is available from the sitewide activity directory page.