• Download the plugin.
• Unzip it.
• Move the folder "bp-youtube-feed" to wp-content/plugins
• Copy/ move the folder "yt" from bp-youtube-feed to your active theme.
• Login to WordPress dashboard and go to dashboard->Plugins
• Activate the "BP-Youtube Feed"
• That's it.