Thanks Brajesh, That may well do the job, I’ll have a play
Ah thanks, I could not see it for looking, thanks again
Ok I’ve raised it as an enhancement request
That’s great news Brajesh, I think it would be nice to have both options as individually both risk creating a very complicated widget area, with wither tens of sidebars or one very long default sidebar.
Display Widgets SEO Plus seems to be one work around for BP Pages
For point 2, try Display Widgets SEO Plus
I wrote this article about changing the labels used by BuddyPress and other plugins, it could be useful:
http://buddyuser.com/changing-the-text-used-in-buddypress-and-other-plugins
If it helps I wrote this article about translating files and I mention Poedit
Ah it’s there in the lightbox view, but what about where the lightbox is not used?