Hi John,
Thank you for the kind words.
I am glad those issues are resolved.

The tab you are showing in last screenshot is of the Groups Directory. At the moment, Profile/groups tabs does not deal with directory tabs.

You may use css to hide it. Please let me know if you need assistance with the snippet.

Regards
Brajesh

Hi John,
Thank you for being a valuable member, I appreciate your support.

For the current issue, Please create a tab and ensure that in the Tab section, you have following settings

1. https://ibb.co/jvDHjn2

Please ensure that the tab slug, is enabled and ” Are we modifying existing tab” matches the above image

2. Optionally, update the enabled/visible for
https://ibb.co/MDWG0fj

3. In the sub tab section, for the “Invitations”, Please use the following setting
https://ibb.co/x8grP8S

4. For My Groups reaming, you my use something like this
https://ibb.co/ZcZcX1X

That should allow you to change the labels.

In order to remove a tab, set available/visible for “None”.

I will not recommend removing both the sub tabs as that will cause your MY groups to page not found. You should keep the default tab(e.g my Groups) and remove the Invitations if needed. Or you should add a custom tab.

Please let me know if it works for you or not?

Regards
Brajesh

Hi,
Thank you.
I am glad we are able to assist.

Regards
Brajesh

Hi Casper,
Our team is looking into it and we will have an update to resolve it.

Regards
Brajesh